شنبه ۲۶ اسفند ۱۳۹۶ ساعت ۰۹:۵۱
مشاهیر خراسان‌جنوبی/36
هر هفته، معرفی یکی از مشاهیر تأثیرگذار استان خراسان‌جنوبی
دکتر رضا زمردیان
دكتر زمرديان دانشمند نام اور و استاد باز نشسته دانشگاه فردوسي مشهد و بنيانگذار گويش شناسي علمي در ايران از معروف‌ترين زبانشناسان جهان اسلام است كه با تحقيقات عميق و گسترده درعلم نوين زبان‌شناسي و بويژه در زمينه‌هاي واژه‌هاي دخيل اروپايي در زبان فارسي معرفي مطالعات زبانشناسانه دانشمندان مسلمان همچون: شمس قيس رازي و سيبويه و گويش شناسي خدمت درخور وشايسته به فرهنگ ايراني -اسلامي نموده‌اند. و ازاين ميان مطالعات وپژوهش‌هاي ايشان در فرهنگ و گويش قاينات و انتشار دوكتاب كه يكي از ان‌ها بررسي گويش قاينات جايزه كتاب سال جمهوري اسلامي ايران درسال ۱۳۶۸را دريافت نموده است وشش مقاله علمي وپژوهشي به زبان‌هاي فارسي و فرانسوی در مجلات معتبر علمي گويش و فرهنگ اصيل قايني را همچون زعفرانش زبانزد محافل علمي كرده است.
وی در سال ۱۳۱۲ هجری شمسی در قاین از توابع استان خراسان جنوبی متولد شد. تحصیلات مقدمانی را در زادگاهش گذراند و در سال ۱۳۳۹ با احراز رتبه اولی در رشته زبان و ادبیات فارسی از دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد فارغ التحصیل شد. در فروردین ۱۳۴۰ با استفاده از بورس تحصیلی به فرانسه اعزام شد. وی در ژوئن ۱۹۶۵ در رشته زبان شناسی همگانی از دانشگاه سوربن دکترا گرفت. زمردیان در سال ۱۳۴۴ به مشهد آمد و کارش را در دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد آغاز کرد. این زبان‌شناس خراسانی در سال ۱۳۸۳ از سوی دانشگاه علامه طباطبایی به عنوان ده زبان‌شناس نام‌آور ایران انتخاب شد. غلامحسین یوسفی، آندره مارتینه و ژیلبر لازار از اساتید او در دوران تحصیل بوده‌اند. او دارای بیش از بیست مقاله در مجله دانشکده ادبیات دانشگاه مشهد و استودیا ایرانیکای پاریس است. او همچنین عضو هیئت تحریریه مجله زبانشناسی است. کتاب او با عنوان «زبانشناسی عملی: بررسی گویش قاین» به عنوان کتاب سال برگزیده شده است. زمردیان درباره زمان تاسیس گروه در مشهد می گوید: « گروه زبان شناسی در آن زمان که من در ایران نبودم، یعنی در سال ۴۲ به عنوان یک گروه فرعی تاسیس شد و دکتر عفیفی مدیر آن بود. من در سال ۴۶ به عنوان استادیار عضو گروه شدم. آن زمان گروه زبان شناسی به دیگر گروه‌ها سرویس می‌داد تا این که در سال ۱۳۶۴ کارشناسی ارشد زبان شناسی همگانی در گروه تاسیس شد و در ۱۳۶۷ هم گرایش آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان به آن افزوده شد.»
آثار:
معناشناسی، احمد مختارعمر، حسین سیدی (مترجم)، رضا زمردیان (ویراستار)، علی منتظمی (ویراستار)، مشهد: دانشگاه فردوسی
زبان شناسی توحیدی: نظریه و تطبیق، محمدعلی حسینی، حسین سیدی (مترجم)، رضا زمردیان (ویراستار)، حسین عبداللهی (ویراستار)، مشهد: دانشگاه فردوسی
فرهنگ ریشه‌شناختی واژه‌ها و کوتاه‌نوشته‌های دخیل اروپایی و آمریکایی در فارسی، رضا زمردیان، مشهد: دانشگاه فردوسی
«زبان شناسی چیست؟ سی و سه مقاله در زبان شناسی»، رضا زمردیان، تهران: ری را
واژه‌نامه گویش قاین، رضا زمردیان، تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی
راهنمای گردآوری و توصیف گویشها، رضا زمردیان، مشهد: دانشگاه فردوسی
اصول فونولوژی
زبانشناسی عملی: بررسی گویش قاین
واژگان دخیل اروپایی در فارسی
انتهای‌پیام/2/
دكتر زمرديان دانشمند نام اور و استاد باز نشسته دانشگاه فردوسي مشهد و بنيانگذار گويش شناسي علمي در ايران از معروف‌ترين زبانشناسان جهان اسلام است كه با تحقيقات عميق و گسترده درعلم نوين زبان‌شناسي و بويژه در زمينه‌هاي واژه‌هاي دخيل اروپايي در زبان فارسي معرفي مطالعات زبانشناسانه دانشمندان مسلمان همچون: شمس قيس رازي و سيبويه و گويش شناسي خدمت درخور وشايسته به فرهنگ ايراني -اسلامي نموده‌اند. و ازاين ميان مطالعات وپژوهش‌هاي ايشان در فرهنگ و گويش قاينات و انتشار دوكتاب كه يكي از ان‌ها بررسي گويش قاينات جايزه كتاب سال جمهوري اسلامي ايران درسال ۱۳۶۸را دريافت نموده است وشش مقاله علمي وپژوهشي به زبان‌هاي فارسي و فرانسوی در مجلات معتبر علمي گويش و فرهنگ اصيل قايني را همچون زعفرانش زبانزد محافل علمي كرده است.
وی در سال ۱۳۱۲ هجری شمسی در قاین از توابع استان خراسان جنوبی متولد شد. تحصیلات مقدمانی را در زادگاهش گذراند و در سال ۱۳۳۹ با احراز رتبه اولی در رشته زبان و ادبیات فارسی از دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد فارغ التحصیل شد. در فروردین ۱۳۴۰ با استفاده از بورس تحصیلی به فرانسه اعزام شد. وی در ژوئن ۱۹۶۵ در رشته زبان شناسی همگانی از دانشگاه سوربن دکترا گرفت. زمردیان در سال ۱۳۴۴ به مشهد آمد و کارش را در دانشکده ادبیات دانشگاه فردوسی مشهد آغاز کرد. این زبان‌شناس خراسانی در سال ۱۳۸۳ از سوی دانشگاه علامه طباطبایی به عنوان ده زبان‌شناس نام‌آور ایران انتخاب شد. غلامحسین یوسفی، آندره مارتینه و ژیلبر لازار از اساتید او در دوران تحصیل بوده‌اند. او دارای بیش از بیست مقاله در مجله دانشکده ادبیات دانشگاه مشهد و استودیا ایرانیکای پاریس است. او همچنین عضو هیئت تحریریه مجله زبانشناسی است. کتاب او با عنوان «زبانشناسی عملی: بررسی گویش قاین» به عنوان کتاب سال برگزیده شده است. زمردیان درباره زمان تاسیس گروه در مشهد می گوید: « گروه زبان شناسی در آن زمان که من در ایران نبودم، یعنی در سال ۴۲ به عنوان یک گروه فرعی تاسیس شد و دکتر عفیفی مدیر آن بود. من در سال ۴۶ به عنوان استادیار عضو گروه شدم. آن زمان گروه زبان شناسی به دیگر گروه‌ها سرویس می‌داد تا این که در سال ۱۳۶۴ کارشناسی ارشد زبان شناسی همگانی در گروه تاسیس شد و در ۱۳۶۷ هم گرایش آموزش زبان فارسی به غیرفارسی زبانان به آن افزوده شد.»
آثار:
معناشناسی، احمد مختارعمر، حسین سیدی (مترجم)، رضا زمردیان (ویراستار)، علی منتظمی (ویراستار)، مشهد: دانشگاه فردوسی
زبان شناسی توحیدی: نظریه و تطبیق، محمدعلی حسینی، حسین سیدی (مترجم)، رضا زمردیان (ویراستار)، حسین عبداللهی (ویراستار)، مشهد: دانشگاه فردوسی
فرهنگ ریشه‌شناختی واژه‌ها و کوتاه‌نوشته‌های دخیل اروپایی و آمریکایی در فارسی، رضا زمردیان، مشهد: دانشگاه فردوسی
«زبان شناسی چیست؟ سی و سه مقاله در زبان شناسی»، رضا زمردیان، تهران: ری را
واژه‌نامه گویش قاین، رضا زمردیان، تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی
راهنمای گردآوری و توصیف گویشها، رضا زمردیان، مشهد: دانشگاه فردوسی
اصول فونولوژی
زبانشناسی عملی: بررسی گویش قاین
واژگان دخیل اروپایی در فارسی
انتهای‌پیام/2/
