پنجشنبه ۱۰ خرداد ۱۳۹۷ ساعت ۰۱:۰۷
هفته‌نامه کتاب/48
گامی به‌سوی مطالعه و تفکر
مطابق هر هفته و برای بالابردن سطح و فرهنگ و آگاهی، در جهت التماس تفکر و مطالعه، کتابی نوشته بزرگان بومی استان خودمان را معرفی می‌کنیم تا با توجه به آن و مطالعه آثار افراد مطلع سطح اطلاعاتمان از وضع موجود، بهبود یابد و امید است که همین روند و رویه در ادامه نیز ادامه دهیم تا به سعادت برسیم و آگاهی و اطلاعات کسب کنیم.
به‌گزارش خراسان‌تایم چرتکه را که برداری خیلی خیلی وقت کم می‌آوری برای خواندن کتاب‌هایی که فقط اسمشان را شنیده‌ای یا دوست داری آن‌ها را مطالعه کنی، دیگر چه رسد به اینکه بخواهی کتاب‌های آن کتاب‌فروشی را از دم به مطالعه بنشینی؛ خلاصه آنکه شنیده‌اید می‌گویند: «هرچه تو پیش نروی دیگری پیش می‌آید» حالا نقل ماست هر چه قدر کتاب نخواهیم، روزانه هزاران کتاب دیگر به لیست کتاب‌های در حال انتظار برای خواندنمان اضافه می‌شود.
باید ساعتی تفکر کرد و یک تصمیم جدی و مصمم گرفت. شاید بتوان کمی در روز از وقت‌های بیهوده و بی‌ارزش زد و کتاب خواند و کمی به فکر غذای روح به‌مانند غذای جسم بود.
کتاب شرق غرب
داستان‌های کتاب شرق غرب داستان‌هایی تکان‌دهنده با طنزی تلخ و روایتی غریب ولی در عین حال آشنا هستند. میروسلاو پنکوف در این کتاب شخصیت‌هایی زنده و فراموش نشدنی خلق کرده است. شخصیت‌هایی که با یک نشان برجسته، با یک ژست و یا یک حرف، کاملا قابل لمس و تصور هستند، بخصوص پیرمردهایی که در اکثر داستان‌ها وجود دارند.
نثر داستان‌ها غالبا دارای ویژگی‌های داستان‌های بلوک شرق می‌باشد: گاهی طنز، گاهی به غایت پوچ و در عین حال فضایی عمیقا تلخ و غمگین. نویسنده شخصیت‌های کتاب را از مسیرهای تراژدیکی رد می‌کند و درست در زمانی که حدسش را هم نمی‌زنید – و معمولا در سخت‌ترین زمان‌ها – ترک‌شان می‌کند و خواننده را با نفسی حبس شده و قلبی شکسته تنها می‌گذارد.
کتاب نثر قوی و بدیع دارد، با روایتی دلنشین و ترجمه‌ای خوب که طنز و ظرافت‌های متن را به خوبی به خواننده فارسی‌زبان منتقل می‌کند.
به هنگام خواندن کتاب پس از پایان هر داستان فقط حسرت می‌خوردم که چرا تمام شد و فورا سراغ داستان بعدی می‌رفتم و از خواندن آن لذت می‌بردم. به نظر من کتاب شرق غرب یک کتاب خوب و جذاب است که کمتر شناخته شده است. پیشنهاد می‌کنم حتما این کتاب را مطالعه کنید و لذت خواندن ۷ داستان کوتاه عالی را تجربه کنید.
انتهای‌پیام/2/
نثر داستان‌ها غالبا دارای ویژگی‌های داستان‌های بلوک شرق می‌باشد: گاهی طنز، گاهی به غایت پوچ و در عین حال فضایی عمیقا تلخ و غمگین. نویسنده شخصیت‌های کتاب را از مسیرهای تراژدیکی رد می‌کند و درست در زمانی که حدسش را هم نمی‌زنید – و معمولا در سخت‌ترین زمان‌ها – ترک‌شان می‌کند و خواننده را با نفسی حبس شده و قلبی شکسته تنها می‌گذارد.
کتاب نثر قوی و بدیع دارد، با روایتی دلنشین و ترجمه‌ای خوب که طنز و ظرافت‌های متن را به خوبی به خواننده فارسی‌زبان منتقل می‌کند.
به هنگام خواندن کتاب پس از پایان هر داستان فقط حسرت می‌خوردم که چرا تمام شد و فورا سراغ داستان بعدی می‌رفتم و از خواندن آن لذت می‌بردم. به نظر من کتاب شرق غرب یک کتاب خوب و جذاب است که کمتر شناخته شده است. پیشنهاد می‌کنم حتما این کتاب را مطالعه کنید و لذت خواندن ۷ داستان کوتاه عالی را تجربه کنید.
انتهای‌پیام/2/
